Bütün Fifa Türkçe Yamaları

tarafından **Admin** Ptsi Şub. 09, 2009 7:34 pm

Program?n ad? Fifa 2007 [H.AYA?] Türkçe Oyun Yamas?
Yay?n tarihi 16 Kas?m 2006 Per?embe
Türkçele?tiren Hakan AYA?

Fifa 07'yi Türkçe tad?nda oynamak isteyenler için yama yapt?m. Internetteki diger yamalardan 10 kat daha güzel oldugunu da iddia ediyorum. Bu yama ile birlikte Fifa07 büyük oranda Türkçe olur. Yak?nda %100 Türkçe sürümde ç?kacakt?r. Yama Hakan AYAS Taraf?ndan Haz?rlanm??t?r. Ele?tiri, Öneri vs. için: haqan_s@hotmail.com e-mail adresini kullanabilirsiniz. Lütfen Bu Yamayla Ilgili Olmayan Sorular Sormay?n?z.

Yaman?n Ba?l?ca Özellikleri:

* Türkçe
* Menüler Full Türkçe
* Lig Kupa isimleri Düzeltildi. (Turkcell Süper Lig, Fortis Türkiye Kupasy,vb)
* Oyuncu isimleri Düzenlendi (?ükür: Hakan ?ükür, Turan: Arda Turan, Metin: Tümer Metin vb.)
* Takym K?saltmalar? Ayarland? (Galatasaray: GS, Be?ikta? BJK VB.)
* Ülke isimleri Ayarland? (Turkey :Türkiye vs.)

?ND?RME ADRESLER?:
http://rapidshare.com/files/3626625/...nayas.exe.html

http://www.flyupload.com/get?fid=2973662

Fifa 08 %100 Türkçe Versiyon 2.0 (Hakan Aya?)
13 MART 2008 PER?EMBE 20:15

Evet V1den sonra bekledi?iniz v2 ç?km?? bulunmaktad?r. Ben uzun sürer diye dü?ünmü?tüm fakat h?zl? çal??mam sayesinde daha erken ç?kt?.Yani o kadar kelimeyi çevirmek herkese göre kolay olmaz. Ben gerçekten çok güzel bir çeviri yapt???ma inan?yorum v3 istek olmas? halinde ç?kacakt?r.E?er hatal? bir yer görürseniz özelden mesaj, buraya yazarak veya haqan_s@hotmail.com'a mail at?n. E?er fazla mail al?rsam v3ü ç?karmay? dü?ünüyorum.Ve yine geçen sene fifa 07'de iddia etti?im gibi "?UANA KADAR ÇIKMI? EN ?Y? FIFA 08 TÜRKÇE YAMASI" diyorum.
Özelliklere gelelim.

=* Menajer modundaki eksik ve hatal? çeviriler düzeltildi.
=* Gazetelerde hiç ?ngilizce kelime kalmad?.
=* Co-Op modu "Oyuncu Kariyeri Modu" olarak de?i?tirildi ve büyük oranda Türkçele?tirildi.
=* Yard?m menüsü (F1) Büyük oranda Türkçele?tirildi. Bir menüde iken menajer mod vs. da F1 basarak yard?m alabilirsiniz.
=* Eksik ve yanl?? ülke isimleri düzeltildi.
=* Yönetimden gelen mesajlar düzeltildi.
=* Yönetimin beklentileri ve sizin hakk?n?zdaki yorumlar düzeltildi.
=* ?pucu menüsü %100 oran?nda Türkçele?tirildi.
=* Görsel Sim %100 Oran?nda Türkçele?tirildi.
=* Turnuva Modundaki cümleler düzenlendi ve eksik kelimeler düzeltildi.
=* Puan tablosu, gol krall??? vb. düzenlendi.
=* Maç ba?lamadan önce yükleme ekran?nda ç?kan yanl?? çeviriler düzeltildi.

D??ER ÖZELL?KLER
*Menüler,gazeteler %100 Türkçe
*Yönetimden gelen mesajlar Türkçe ve anla??l?r bir dil.
*Tak?mlar?n k?saltmas? ayarl?(Gal'saray yerine G.Saray, F'Bahce F.Bahçe gibi.)
*BÜTÜN ÜLKE ?S?MLER? %100 TÜRKÇE (Y?NE BANA ÖZEL B?R DÜZEN) Turkey =Türkiye gibi gibi.
*MEVK?LER %100 TÜRKÇE (Y?NE BANA ÖZEL) (BKNZ. EKTEK? DOSYA) ÖRNK SLB:SOL BEK G?B?
...ve daha bir çok yenilikler versiyon 2'de sizi bekliyor.

NOT: MEVK?LER? ?ND?RD???N?Z DOSYANIN ?Ç?NDEK? MEVK?LER.TXT DED?R.

?ND?RME ADRES?

RAPID: http://rapidshare.com/files/99281895..._v2.0.rar.html

ALTERNAT?F: http://uploaded.to/?id=gx72ko

UEFA EURO 2008 Türkçe Yama Hakan Aya?

SELAMLAR
EURO 2008'DE yar? ç?kmam?z ?erefine yapt???m Türkçe yamay? yay?nl?yorum.Bildi?iniz gibi EURO 2008 demo Türkçesini ç?kartm???m fakat fullu için ç?kartmay? dü?ünmüyordum.Pazartesi oyunu alay?m
dedim ve sabah ak?am u?ra?arak BÜYÜK B?R ORADANDA türkçele?tirmeyi tamamlad?m.Ba?ka versiyonlar olmayacakt?r fakat arada s?rada türkçele?tirebilirim.

ÖNEML? NOTLAR:
*Full oyun içindir.
*Yama 1 haftadan daha az sürede mükkemmel bir ?ekilde türkçele?tirilmi?tir.
*?ngilizcemi geli?tirdi?im için daha anlaml? bir yama olmu?tur.
*FIFA 09'DA Size bir süpriz yaparak 4-5 ay çal??akara gerçek %100

FIFA yamas?n? ç?kartmay? dü?ünüyorum...Desteklerininiz sürdü?ü sürece...

YAMA ÖZELL?KLER?

*KAMP MODU %100 TÜRKÇE
*EURO 2008 MODU %100 TÜRKÇE
*ÜLKE KAPTANI OL %70 ARASI
*MENÜLER %100 TÜRKÇE
*OYUNLAR HAKKINDA B?LG? VS %30
*D??ER EURO MAÇLARI HAKKINDA B?LG?LER %50
*OYUNCU OLU?TUR %100

YA anlatmayay?m süper bir yama ba?ka diyecek yok.

HAKAN AYA? TARAFINDAN HAZIRLANMI?TIR.

?NNDD?RR!! http://rapidshare.com/files/12398399...eRK_E.rar.html

FIFA 09 %100 Türkçe Yama v.1.0 - Hakan Aya?
12 Ekim 2008 Yard?m:haqan_s@hotmail.com

Merhabalar;
...ve Fifa 09'da ç?kt?, geldi geçti 1 sene daha...Oyunu ç?kt?ktan 1 kaç hafta sonra ald?m ve Türkçe'le?tirmeye ba?lad?m.Bu yamay? "1 haftadan daha az bir sürede ve günde 4-5 saatilik bir çal??ma sonucu haz?rlad?m"... Geçen sene ki Fifa 08 Türkçe yamas?ndan daha iyi olaca??na inan?yorum. Yine söyledi?im gibi ?uana kadar ç?km?? en iyi Fifa Türkçe Yamas? diyorum.Bu yamada fazla bir eksik yok san?r?m.v 2de bir kaç eksi?i düzeltip yay?nlaca??m..Geçen seneki gibi öyle çeviri program?lar?yla çevirmedim..kendi ?ngilizcem ile çevirdim hepsini.(birkaç cümler haricinde sözlü?ü bakt?m)

ÖZELL?KLER:

*Bir Pro Ol Modu(Be a Pro) %100 Türkçe (Verilen görevler vb.)
*Oyun menüleri %100 Türkçe
*Menajer Modu %80 Türkçe(Tek menajer modunda tek eksik roportajlarda sorulan sorular)
------------------------------------
EK1.:MENAJER MODU ÖZELL?KLER?:
--Yönetimin verdi?i görevler %100 Türkçe
--Gazeteler %100 Türkçe
--Yönetimin gönderi?i mesajlar %100 Türkçe
--Haberler,ofis,personeller vb. %100 Türkçe
--Tek eksik size sorulan sorular...Ondan 20-30 tane kadar çevirdim.
-------------------------------------
*Oyuncu Olu?turma %100 Türkçe
*Online Modu %100 Türkçe
*Ülke isimleri %100 Türkçe (bana özel
*Tak?m isimleri düzenli ÖR:Galatasa.=G.Saray...
*Lig ?simleri Düzenlendi ve Türkçele?tirildi. ÖR:League yerine Lig,Cup yerine kupa...
*Puan tablolar? vb. Türkçe
*Yard?m menüsü %30 oran?nda Türkçe (F1 Tu?una menüde iken bas?n)
*Görsel Sim %100 Türkçe (Geçen seneki gibi eksikler yok)
------------------------------------------

download:
http://www.dosya.tc/Fifa09_100T_rk_eYama_1.rar.html

Yedek:
http://uploaded.to/?id=bzzsah